EXPOSITION PEINTURES TRADITIONNELLES CORÉENNES

DU 10 AU 25 AVRIL 2024

Vernissage le mercredi 10 avril à 18h en présence exceptionnelle des artistes venus de Corée

ARTISTES EXPOSÉS

Dongwoo Lee

Parcours d’artiste :

• Né à Pyeongtaek, Corée en 1965

• Diplômé du Département d’éducation artistique, Collège d’éducation, Université nationale de Chungbuk en Corée en 1988

• Diplômé de l’École supérieure d’éducation de l’Université nationale de Chungbuk (majeure en éducation artistique) en 1998

• Professeur d’art au collège et au lycée de 1991 à 2024

• 2002~2006 Instructeur, Département d’Art, Université Nationale de Chungbuk

• Réalisation de 17 expositions personnelles
• Participation à 400 expositions collectives (Corée, Japon, France, Italie, Chine)
• Membre de l’Association des Arts de Corée

이동우 그림

Lee DongWoo

Le tableau représentant « une pie et un tigre », le plus célèbre dans la peinture populaire, s’appelle « La peinture d’un tigre et d’une pie » ou « Tigre et pie ». Dans « Hojakdo », le tigre symbolise les nobles ou les fonctionnaires puissants, et la pie symbolise le peuple.

Grâce à la confrontation de la pie avec le tigre, les gens ordinaires ont ressenti une catharsis en soulageant leur mécontentement à l’égard du statut social, et en intimidant le puissant tigre avec sagesse, la pie a protesté contre l’injustice et le mauvais traitement causés par la différence de statut social. Le peintre Lee Dong-woo a tenté d’exprimer la vie des gens modernes en réinterprétant l’ancienne peinture populaire « Hojakdo » dans un langage formatif moderne.

Park Geol

Parcours d’artiste :

• Né en 1964 à Incheon, Corée du Sud

• Diplômé en Génie Mécanique en 1990 de l’Université de Hanyang, Corée du Sud

Geol Park est un artisan du recyclage qui crée des articles ménagers et des œuvres créatives en utilisant des matériaux mis au rebut de la vie quotidienne. C’est un calligraphe pour communiquer avec les autres en partageant des écrits calligraphiés. Il a également donné des conférences sur le recyclage lors d’événements régionaux et dans des établissements d’enseignement afin de sensibiliser à la protection de l’environnement et à l’importance potentielle de la réutilisation des matériaux.

Le « temps hérité » est constitué d’une plaque latérale du Janggu, un instrument de musique traditionnel coréen comme les tambours occidentaux, pour s’aligner sur les rythmes de base. Même si l’objectif initial du Janggu s’est peut-être estompé, l’alignement fondamental du rythme persiste car il renaît sous la forme d’une horloge qui donne le rythme de notre vie quotidienne.

                                   Janngu

Le temps hérité

Informations pratiques :

Entrée libre

Du lundi au vendredi de 9h à 17h30

OCAC / Ateliers 38

38 rue Pasteur – 33150 CENON

tél : 07 82 45 15 83

ocac@culture-cenon.fr